Ensemble data assimilation of total column ozone using a coupled meteorology–chemistry model and its impact on the structure of Typhoon Nabi (2005)